Kadach.Shayad.Maybe – A soliloquy of despair : announcing the bilingual music video created for the World Without Rape Initiative.

14 01 2015

kadach poster2

My Dearest well wisher,

It is said that pain is the seed from which empathy germinates. Two years ago, the day after the ‘nirbhaya’ incident I read the description of it in the newspaper. It was appalling to even read through and I felt an immense pain within me. For many days my tears would not stop. That pain came out through me in the form of a poem. Encouraged by my teachers and friends, and good faith as my intent, I decide to make an attempt to reach out to you all with that poem.

It was impossible for me to digest the fact that in today’s time, the pride of all – 21st century- there still is a reality where a person can inflict unbearable violence upon other person. We all are aware about the presence and magnitude of such events in our society, but on that day I felt an empathy towards that pain. I am aware that neither will I be able to experience or know even a hint of that pain, which she had to go through, and I pray that no being has to go through it ever, having said that I feel it is important for us as a society to connect with this pain and develop sensitivity towards this reality.

Kadach. Shayad (Maybe) – a soliloquy of despair, is the cry of a victimized woman. If she were able to express, would she express anger or despair? ‘Kadach.Shayad’ is the expression of that despair. ‘Kadach.Shayad’ is asking  men to remember that he is nothing but a sum total of contributions that all the women in his life have made.

The shameful fact of the world is, that while a man victimizes a woman, he forgets that every contribution, he is unable to view the forms of mother, sister, friend, lover or daughter in every woman. The attempt to culminate this pain, despair and sorrow in the form of music, poetry and visuals is – ‘Kadach.Shayad’ (Maybe)

We hope that this attempt in creativity is able to sensitize the men and society at large and that a seed of empathy gets sowed in our collective minds, so as to be able to dream a dream where there is no violence, a dream of a World Without Rape.

Uttarayan essentially means movement, that brings in a change in earths position with respect to sun, in the cosmos. Starting now, for the next 6 months the earths tilt shall bring it closer to the sun. This is the time for new beginnings, it is time to aspire for and work towards a better world for us and for generations to come.

With a hope that, in my life time, I be able to see a world without rape, as an artist, this music video is my small contribution towards that aspiration.

This creation was made possible due to the contributions of some amazing and well-intended individuals that I met while on course. Today, at the point of Sankranti (19.34.43 IST 14th January, 2015) I make this offering to the world.

If our work touches your heart, than make an attempt to join other hearts with this message of sensitivity. Our only expectation is that our work becomes a medium to share and spread the message of sensitivity.

Yours and everyones,

Mihir Gajrawala

Below links shall take you to the video.

‘Kadach’ (Gujarati Version) : https://www.youtube.com/watch?v=JsCE1HWYGEM

‘Shayad’ (HIndi Version) : https://www.youtube.com/watch?v=wbfEqH71FTw

Read this blog in Gujarati : https://mihirgajrawala.com/2015/01/14/kadach-shayad-maybe-a-soliloquy-of-despair-announcing-the-music-video/

Read this blog in Hindi : https://mihirgajrawala.com/2015/01/14/kadach-shayad-maybe-a-soliloquy-of-despair-announcing-the-bilingual-music-video/

Advertisements




Kadach.Shayad.Maybe – A soliloquy of despair : announcing the Hindi music video

14 01 2015

kadach poster2

प्रिय स्वजन,

कहते है की वेदना में से ही संवेदना जनम लेती है। २ साल पहले, निर्भया अत्याचार के अगले दिन जब अख़बार में उस दुर्घटना के बारे में पढ़ा , तो एक असह्य पीडा का अनुभव हुआ। कई दिनों तक आँखों से आंसू निकलते रहे। वो पीड़ा , को वेदना मुझमे से एक काव्य के रूप में प्रकट हुई। मेरे शिक्षक और मेरे मित्रो के प्रोत्साहन से प्रेरित होके उस काव्य को एक अच्छे कारण केलिए आप सब तक पहुचने का प्रयास किया है।

हम जिस २१मि सदी का गर्व करते है, वही २१मि सदी में एक जीव दूसरे जीव पे इतना घिनौना अत्याचार कर सकता है , ये हकीकत को स्वीकार करना मेरे लिए असंभव था। हम सब जानते है, की इस कक्षा के अत्याचार समाज में सदियों से चलते आ रहे है, और काफी मात्रा में फैले भी है। पर उस दिन उस दुर्घटना को जान मैं वो वेदना से रूबरू हो सका। जानता हु के वो असह्य पीड़ा कैसी होगी, और उस जीव ने क्या सहन किया होगा उसका एक अंश भी मैं जान या समझ नहीं पाउँगा, और प्रार्थना करूँगा के किसी को भी ऐसी वेदना सहन न करनी पड़े ; पर ऐसे अत्याचार में से उमटती वेदना के साथ हम सबकी संवेदना मिले वो हमारे समाज केलिए बहुत ज़रूरी है।

‘शायद’ – अ सोलिलोकी ऑफ़ डिस्पेर (निराशा का आत्मभाषण), वो घिनौने अत्याचार गुज़ारा गया हो ऐसी एक स्त्री की वेदना का आत्मभाषण है। अगर वो पीड़ित स्त्री को शब्द मिले तो क्या वो गुस्सा होगी या अपनी निराशा बयान करेगी ? ‘शायद’ वो निराशा है. ‘शायद’ वो हर पुरुष को याद करवाता है, के वो उसके जीवन में होती हर एक स्त्री के पोषण का योगफल है।

लज्जाजनक हकीकत है की फिर भी स्त्री पे अत्याचार गुज़ारते वक़्त पुरुष उन स्त्रिओ का योगदान भूल जाता है , और स्त्री में माता, बहन, सखी, जीवनसंगिनी या बेटी का रूप देख नहीं पाता। ये पीड़ा, निराशा और वेदना से भरे काव्य को – संगीत और दृश्य के सहारे आप सब के सामने प्रस्तुत करने का हमारा प्रयत्न है – ‘शायद’

आशा है की इस वेदना को समझ के, शायद हम सब में संवेदना जनम ले और हम एक ऐसी दुनिया का सपना देखने सक्षम बने, के जिसमे कोई जीव दूसरे जीव पे हिंसा न करे।

उत्तरायन याने पृथ्वी की स्थिति में बदलाव। अगले ६ महीने पृथ्वी सूरज की तरफ ढली रहे ऐसी स्थिति बनी रहेगी। यही समय है नयी शरुआत का , नयी परिस्थिति का निर्माण करनेका।

मेरे जीवन काल में मैं हिंसा और अत्याचार से मुक्त दुनिया देख सकु उस उद्देश्य के साथ , एक कलाकार की हैसियत से , इस म्यूसिक विडिओ के रूपमे, मेरा एक छोटा सा योगदान।

बहुत ही उम्दा और समरुचिपूर्ण कलाकारों के साथ मिलके जो सर्जन किया है , वो संक्रांति के ये पल पर ( 19.34.43 IST 14 जनवरी 2015) दुनिया को अर्पित करता हु।

अगर आपके दिल तक हमारी बात पहोच सके तो दूसरे दिलो को भी इस संवेदना के अनुभव से जोड़े। हमारी प्रस्तुति एक नेक विचार के सिंचन का साधन बने वही अपेक्षा के साथ…

आपका और सबका,
मिहिर गजरवाला

नीचेकी लिंक पे क्लिक करने से विडिओ देख सकेंगे

‘शायद’ (Hindi version) : https://www.youtube.com/watch?v=wbfEqH71FTw





Kadach.Shayad.Maybe – A soliloquy of despair : announcing the Gujarati music video.

14 01 2015

kadach poster2પ્રિય સ્વજન,

કહેવાય છે કે વેદના માંથીજ સંવેદના નો જનમ થાય છે. 2 વર્ષ અગાઉ, નિર્ભયા અત્યાચાર ના બીજા દિવસે જયારે સમાચાર પત્ર માં એ કૃત્ય નું વર્ણન વાચ્યું, તો જાણે  એક અસહ્ય પીડા અનુભવી. ઘણા દિવસો સુધી આંખ ના અશ્રુ ના સુકાયા.  એ પીડા એ વેદના મારા થકી  એક કાવ્ય સ્વરૂપે ઉત્પન્ન થઇ.  શિક્ષકો અને મિત્રો ના પ્રોત્સાહન થી પ્રેરાઈ ને એ કાવ્યને એક સારા હેતુસર આપ સૌ સુધી પહોચાડવાનો એક પ્રયત્ન કર્યો છે. 

આપણે જે 21મી સદી નું ગૌરવ કરીએ છીએ, એજ 21મી સદીમાં એક જીવ બીજા જીવ પર આટલો કારમો અત્યાચાર ગુજારી શકે છે , એ હકીકત પચાવી મારા માટે અશક્ય હતી.  આપણે જાણ્યે છીએ કે આ કક્ષા ના અત્યાચાર સમાજ માં ચાલતા આવ્યા છે, અને ઘણી માત્રા  માં વ્યાપક પણ છે. પણ એ દિવસે એ કિસ્સા ને જાણી હું એ વેદના સાથે જોડાયો. જાણું છું એ અસહ્ય પીડા શું હશે અને એ જીવે શું સહન કર્યું હશે એનું અંશ માત્ર પણ હું કદાચ જાણી કે અનુભવી નથી શકવાનો , અને ઈચ્છીશ કે કોઈએ પણ આ પ્રકાર ની વેદના ક્યારેય સહન ના કરવી પડે ; પણ આ અત્યાચાર  માંથી ઉત્પન્ન થતી વેદના સાથે આપણી  સંવેદના જોડાય એ આપણા સમાજ માટે જરૂરી છે.

‘કદાચ’ – અ સોલીલોકી ઓફ ડીસ્પેર (નિરાશા નું આત્મસંભાષણ) , એ કારમો અત્યાચાર ગુજારાયેલ એક સ્ત્રી ની વેદના નું આત્મસંભાષણ છે. જો એ પીડિત સ્ત્રી ને વાચા હોય તો શું એ ગુસ્સો કરે કે નિસાસો નાખે ? ‘કદાચ’ એ નિસાસો છે. ‘કદાચ’ એ દરેક પુરુષ ને યાદ કરાવે છે કે એ, એના જીવન માં રહેલી સ્ત્રીઓ એ કરેલા પોષણ નો  સરવાળો માત્ર  છે.

શરમજનક હકીકત છે કે છતાય અત્યાચાર ગુજારતી વખતે પુરુષ, સ્ત્રી નું યોગદાન ભૂલી, સ્ત્રી માં માતા, બેન, સખી, જીવનસંગીની  કે દીકરી નું સ્વરૂપ જોઈ શકતો નથી. આ પીડા, નિરાશા અને વેદના ભરેલ કાવ્ય – સંગીત અને દ્રશ્યો ના સહારે આપ સૌ ની સમક્ષ રજુ કરવાનો અમારો પ્રયત્ન એટલે – ‘કદાચ’

આશા એજ કે આ વેદના માંથી કદાચ આપણા સૌ માં સંવેદના જનમ લે અને આપણે એક એવી દુનિયા નું સ્વપ્ના જોવા સક્ષમ બનીએ  કે જેમાં કોઈ જીવ બીજા જીવ પર હિંસા ના આચરે.

ઉત્તરાયણ એટલે પૃથ્વી ની સ્થિતિ માં ફેરફાર. આવતા 6 મહિના પૃથ્વી સૂર્ય થી નજીક ઢળેલી રહે એવી એની સ્થિતિ થશે. આજ સમય છે નવી શરૂઆતનો, નવી પરિસ્થિતિ નું સર્જન કરવાનો.

મારા જીવન કાળ માં હિંસા  ને અત્યાચાર મુક્ત  દુનિયા જોઈ શકું એ આશા સાથે , એક  કલાકાર તરીકે , આ મ્યુસિક વિડીઓ ના સ્વરૂપમાં , મારું એક નાનકડું યોગદાન.

ઘણા ઉત્કૃષ્ટ અને સહૃદયી કલાકારો મળ્યા અને અમે સાથે મળી જે સર્જન કર્યું છે તે સંક્રાંતિ ની આ પળે (19.34.43 IST 14મી જાન્યુઆરી 2015) દુનિયા ને અર્પણ કરું છું.

જો તમારા હૃદય થી અમારી વાત જોડાય તો બીજા હૃદયોને આ સંવેદના ના અનુભવ  સાથે જોડશો. અમારી પ્રસ્તુતિ એક સારા વિચાર ના સિંચન નું સાધન બને એજ અમારી અપેક્ષા.

આપનો અને સૌનો,

મિહિર ગજરાવાલા

નીચેની લીંક પર ક્લિક કરવાથી વિડીઓ જોઈ શકાશે

Gujarati : https://www.youtube.com/watch?v=JsCE1HWYGEM